Nederlands

Numbers in the Bible

The Dutch Adventist Church creates a magazine, Contact, that goes to about 3000 people who are interested in the Bible. As some of these people have been receiving this magazine for quite a few years, the editors wanted to have arecurring theological column, meant for the long-time readers. This article should match the theme of the edition. The editors asked me to write this column. (more…)

By Tom de Bruin, ago
Nederlands

God’s Saving Fire

The Dutch Adventist Church creates a magazine, Contact, that goes to about 3000 people who are interested in the Bible. As some of these people have been receiving this magazine for quite a few years, the editors wanted to have arecurring theological column, meant for the long-time readers. This article should match the theme of the edition. The editors asked me to write this column. (more…)

By Tom de Bruin, ago
Nederlands

Refugees

Refugees are a hot topic at the moment. The first Advent (the Dutch church magazine) of 2016 was about refugees, and included a title article by me ‘Op de vlucht’. The article discusses the topic of refugees, Read more…

By Tom de Bruin, ago
Nederlands

Begrijptuookwatuleest?

The Dutch Adventist church recently asked me write a short booklet on biblical hermeneutics. It was meant to be about 6000 words, easy to understand for any member, that will be distributed in Holland: one for each household. The timeframe was ridiculously short: writing, designing, printing and distributing within three weeks! But, we made the deadline (with thanks to my team of editors and designers) and the booklet will be distributed at the Union Session on January 31. (more…)

By Tom de Bruin, ago
Blogs

Berichten: wat doe jíj ermee?

Ik krijg elke dag meer dan tweehonderd e-mails. Het is een wonder dat ik aan werk toekom! Naast die mails worden we allemaal overweldigd met App’jes, sms’jes en Facebookberichten. Om maar niet te praten over de berichten in de krant en op tv. En dan natuurlijk al die Tweets en YouTube-video’s … Daar bovenop de zegen van reclame. Elke dag duizenden berichten. (more…)

By admin, ago
Nederlands

Avontuurlijk wandelen: Onderweg met de Bijbel

Onderstaande is het eerste hoofdstuk van mijn boek Avontuurlijk wandelen: Onderweg met de Bijbel. Eén van mijn broers heet Paul. Hij is een levensgenieter. Hij heeft altijd tijd voor de leuke dingen in het leven, maar nooit voor de minder leuke kanten. Mijn ouders praten nu nog steeds over het grote wonder dat het antwoord was op hun gebed: Paul heeft de middelbare school afgemaakt! Zo druk als hij is met het genieten van de kleine dingen, zo weinig tijd heeft hij om zich zorgen te maken over stommiteiten als geld of carrière. Uiteraard is hij mijn grote held. (more…)

By Tom de Bruin, ago
Blogs

Ik kan niet naar mijn vader terug zonder mijn jongste broer

Onderstaande is een bewerking van de overdenking die Tom de Bruin hield op de jeugdleidersdag van 2 november. Er is een nieuwe bijbelvertaling in Nederland. Als je niet onder een rots hebt geleefd de afgelopen weken, dan heb je dat wel gemerkt. Er zijn meer dan 60 duizend Bijbels in gewone taal verkocht in de afgelopen weken, wat betekent dat één op honderd gezinnen in Nederland deze nieuwe Bijbel heeft. Onder christenen zal dat veel hoger zijn, en als ik eerlijk ben zou eigenlijk elk christelijk gezin de Bijbel in Gewone Taal (BGT) moeten hebben. Zeker voor jongeren. (more…)

By Tom de Bruin, ago
Blogs

Moeten we daarvoor naar het ziekenhuis?

Daar sta je dan. Als net begonnen predikant, gewapend met de Schrift, barstend van de academische nuance, vóór het huis van een gezin. Binnen wacht een tweetal jongeren op de bijbelstudie van de predikant. Thuis heb je al hevig nagedacht waar je het over gaat hebben en — nog veel belangrijker — welke bijbel je meeneemt. De NBG 1951-vertaling is voor tieners onbegrijpelijk, de Groot Nieuws Bijbel helaas ook. De Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) is beter, maar nog steeds een uitdaging en Het Boek staat weer zo ver van de brontekst. Toch maar de NBV onder de arm. We gaan het hebben over regels, dat spreekt die jongelui vast aan. (more…)

By Tom de Bruin, ago